Михаил Беляев предлагает Вам запомнить сайт «HELLO!»
Вы хотите запомнить сайт «HELLO!»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Оливье Накаш о фильме "Праздничный переполох" и французских свадебных традициях

развернуть

Оливье Накаш о фильме "Праздничный переполох" и французских свадебных традициях

Вчера, 1 января, в российский прокат вышел фильм ""Праздничный переполох"", ставший самой кассовой картиной года во Франции в 2017-м. В роли непутевого тамады снялся французский артист Жиль Леллуш. Ведущий с амбициями певца - его персонаж порядком набедокурит на этой свадьбе, но под конец и сам обретет любовь.

По версии режиссеров, французов Оливье Накаша и Эрика Толедано, успех фильма объясняется разношерстным составом артистов, среди которых и заслуженные театральные комики, и молодые стендаперы, в том числе Жиль Леллуш, Жан-Пьер Бакри и Жан-Поль Рув. В русском дубляже, кстати, их озвучили Александр Паль, Анатолий Белый и резиденты Comedy Club. Но не только этому фильм обязан своим успехом.

Оливье Накаш о фильме "Праздничный переполох" и французских свадебных традицияхЖиль Леллуш (в центре) в фильме "Праздничный переполох"Прежде всего "Праздничный переполох" цепляет идеей, которая распространяется далеко за пределы шуток о нелепостях во время подготовки сложносочиненной свадьбы в старинном замке. Дуэт Накаша и Толедано, выросший из давней дружбы, прославился благодаря фильму "1+1" с Омаром Си и Франсуа Клюзе, который учит пониманию и толерантности. Подобно Мольеру, французы Накаш и Толедано искренне верят в высокое предназначение комедии - быть для общества не только развлечением, но и лекарством от пороков. Рецептом настоящей французской комедии режиссер Оливье Накаш поделился с HELLO!.

Веселая компания

Мы заручились идеей сделать добротную комедию с пестрой компанией актеров. Чтобы вы понимали - в нашей команде участники труппы "Комеди Франсез" (популярный французский театр в Париже. - Ред.), артисты авторского театра, ребята из андеграунда, комики, выступающие в жанре стендап... Кого только нет! Таким разноплановым актерским составом и объясняется кассовый успех фильма.

Кадр из фильмаЗаряд оптимизма

Мы сами хотели порядком посмеяться на съемках и заставить последовать нашему примеру зал. Потому что два года назад вся Франция оплакивала жертв терактов, с тех пор мы пережили несколько непростых моментов, и нужно было ответить на это нашим фирменным оружием - ко­медией. Мы сказали: "Давайте сотворим что-то по-настоящему веселое и оптимистичное!"

Важная тема

Конечно, в фильме речь идет не только об организации свадьбы, но и о работе в любой команде, вплоть до государства. Ведь что такое политика? Искусство делать так, чтобы люди жили вместе в гармонии. Если наши зрители хорошенько посмеются над персонажами фильма - уже хорошо, а если разглядят подтекст - будет замечательно. Фильм о том, что нужно прислушиваться друг к другу, идти на компромиссы, уважать разные культуры - это актуально не только во Франции, но во всем мире. И юмор в фильме поэтому не саркастический, а мягкий, интеллигентный.

Оливье Накаш о фильме "Праздничный переполох" и французских свадебных традицияхБогатый опыт

Вот мы с Эриком Толедано тоже команда, и когда сочиняем шутки, то прежде всего проверяем их на себе, а уже потом выводим на суд публики. Только юмор и помогает нам находить взаимопонимание и не ссориться по пустякам вот уже 20 лет. Чем мы оба только не занимались на пути к кинематографу - и в летнем лагере вожатыми были, и на свадьбах официантами работали! Весь этот опыт теперь служит основой для сюжетов наших фильмов.

Национальный колорит

Во Франции еще не вышло из моды жениться, и свадьбы по всем традициям и с большим размахом до сих пор в почете. Пышное торжество во дворце, невеста в белом, жених в костюме, даже если надевает его впервые в жизни. Это всегда отчасти спектакль, где заранее расписаны все роли и публика следит за каждым движением.

Оливье Накаш о фильме "Праздничный переполох" и французских свадебных традициях

 


Источник →

Ключевые слова: Кино / Кино
Опубликовано 02.01.2018 в 14:10

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Показать новые комментарии
Читайте также
Логомания: как тренд 90-х вновь завоевал модную индустрию

Логомания: как тренд 90-х вновь завоевал модную индустрию

Кажется, главный тренд года окончательно определился. Дизайнеры, как и 20 лет назад, плотно ""засеивают"" коллекции символикой брендов: на рубашках, сандали

21 июл, 20:10
0 0
Модель Эмили Дидонато вышла замуж за миллионера: фото со свадьбы

Модель Эмили Дидонато вышла замуж за миллионера: фото со свадьбы

Модель Victoria's Secret Эмили Дидонато связала себя узами брака с финансистом Кайлом Петерсоном, с которым встречалась четыре года. Свадебная церемония сос

21 июл, 20:00
0 0
Эффектный выход: как королевская семья Бельгии отметила национальный день страны

Эффектный выход: как королевская семья Бельгии отметила национальный день страны

21 июля в Бельгии отмечают День независимости. С утра по всей стране по традиции проходят праздничные гуляния. Бельгийская королевская семья по традиции не

21 июл, 18:50
0 0
Популярное
Принц Уильям привез из командировки подарок, который привел в восторг принцессу Шарлотту

Принц Уильям привез из командировки подарок, который привел в восторг принцессу Шарлотту

Принц Уильям и Кейт Миддлтон, хотят они того или нет, регулярно балуют своих детей подарками - многие из них передают поклонники королевского дома. Так, на

22 июн, 12:10
+1 0
Анджелина Джоли на службе в Соборе святого Павла, которую королева Елизавета пропустила из-за болезни

Анджелина Джоли на службе в Соборе святого Павла, которую королева Елизавета пропустила из-за болезни

Несколько минут назад в Соборе святого Павла в Лондоне началась служба в честь 200-й годовщины учреждения Наиболее выдающегося ордена Святых Михаила и Георг

28 июн, 15:11
+1 0
Внезапно: 5 моментов чемпионата мира, которых не ожидал никто

Внезапно: 5 моментов чемпионата мира, которых не ожидал никто

На чемпионате мира, который в данный момент проходит в России, закончился групповой этап. Из 32-х команд в следующую стадию прошли лишь 16. Одни сборные сде

29 июн, 20:10
+1 0
Дискуссии
К сцене готова: 17-летняя дочь Александра Малинина представила дебютный клип

К сцене готова: 17-летняя дочь Александра Малинина представила дебютный клип

Устинья Малинина, дочь музыканта Александра Малинина и дебютантка прошлогоднего бала Tatler, выпустила сольную песню ""Лев Толстой"" и представила клип на н

18 июл, 17:30
0 1
Мерил Стрип, Колин Ферт, Шер и другие на мировой премьере Mamma Mia! 2

Мерил Стрип, Колин Ферт, Шер и другие на мировой премьере Mamma Mia! 2

Вчера вечером в Лондоне прошел первый показ романтического мюзикла Mamma Mia! 2 Представить картину, вдохновленную песнями знаменитой группы ABBA, пришли ис

17 июл, 11:30
0 1
Рецепт для воскресного завтрака: оладьи из банана и семян чиа

Рецепт для воскресного завтрака: оладьи из банана и семян чиа

Рецептов оладьев существует множество. Нетрадиционные рецептуры предлагают заменять тесто на фрукты и овощи. Шеф-повар ресторана Food Embassy Андрей Макаев

8 июл, 09:00
+1 1
ТОП 5
Украшения, приглянувшиеся королеве Елизавете II, прибыли в Москву
17 июл, 19:30
+1 0
Да здравствует новая жизнь: Криштиану Роналду на презентации "Ювентуса" со своей семьей
17 июл, 13:50
+1 0
Стоп, снято: Бруклин Бекхэм бросил престижную школу дизайна в Нью-Йорке и вернулся в семью
15 июл, 11:50
0 0
Риналь Мухаметов и Сюзанна Акежева: история любви от первого лица
15 июл, 14:10
0 0
Конор Макгрегор и Ди Девлин станут родителями во второй раз
15 июл, 10:05
0 0
Читать